Her bor jeg / Here I live!

Noen bilder for å gi et visst inntrykk av hvordan vi bor her nede :)
--------------------------------------------------------------------------------
Just a few pics to show how we live down here :)



NUFU House. Har aldri bodd så flott i afrika før :) Huset ligger på Makerere universitetscampus, trygt og godt..
-------------------------------------------------------------------------------------
NUFU House. I´ve never lived this nice in africa before :) The house is situated at the Makerere universitycampus, nice and safe


Og hagen er fantastisk! Her er det muligheter for soling, aerobic (jepps, fellestrening omtrent hver dag!) og avslapping - bare synd med myggen og andre ting som biter!!
--------------------------------------------------------------------------------------
And the garden is fantastic! With possibilities for sunbathing, aerobic ( yes, all of us together, almost every day!) and relaxation - just such a pitty with the mosqito and other things that bite!!



Studentleilighetene ! Med "gartnerne" (geitene) i forgrunnen, de vandrer rundt på campus sammen med en rekke andre dyr
----------------------------------------------------------------------------------------
Studentappartments! With "the gardeners" (the goats) in front, they wander around on campus together with a lot of other animals!


Boda boda - motorsykkeltaxi, de tar deg rundt i byen, og den tidvis svææært kaotiske trafikken for en slikk og ingenting, men etter en dag på akutten fristet det ikke å hive seg på de....
------------------------------------------------------------------------------------------
Boda boda - motorcycletaxi! They´ll take you around the city, and the chaotic trafic for nothing, but after a day in the ER i really don´t want to get on one...


... da er det bedre med matatou, minibussen til høyre går når den er full, og koster 1,5 kr. Ikke alltid de stopper der du skal av da, men men. Asgeir poserer villig i gata rett utenfor campus
--------------------------------------------------------------------------------------------
... then it´s better to take a matatou, the minivan on the right side of the picture runs when it´s loaded, and costs 1,5 NOK. They don´t always stop where you asked them to, but.. Asgeir is posing in the street right outside campus